说起金钱的力量，人们会想起一句俗语“有钱能使鬼推磨”；说起金钱的无力，又会想起另一句话“寸金难买寸光阴”。然而，最近在南半球的巴西，时间的轮盘险些因为金钱的力量改变转速。

　　每当夏季来临，巴西的部分州会采用夏令时，此时将时钟调快一小时；而当冬季来临，则采用冬令时，时钟相应调慢一小时。巴西自1931年起尝试实施夏令时，其间虽有几年中断，但1985年之后逐步形成了常态。原本一切如常的情况下，今年自10月15日起，巴西圣保罗州、里约热内卢州等10个州和巴西利亚联邦特区将会开始执行夏令时，一直持续至2019年2月18日。然而就在家家户户准备好调整钟表的时候，要不要继续实行夏令时的争议越来越大。

　　笔者了解到，巴西采用夏令时初衷是利用夏季自然光照时间长、亮度强的特点，减少在高峰时段的电力消耗和发电厂运营成本，同时也减少更昂贵、更污染的热力发电。过去十年间，执行夏令时让高峰时段的电力需求平均减少了4.5%，相当于巴西利亚联邦特区夏季整个月消耗的电力，节能效果显著。

　　但是近几年来，巴西电力消费情况发生了改变，夏令时节约的能源越来越少，夏令时的有效性在逐渐降低。数据显示，2013年至2016年，执行夏令时给巴西带来的经济节约由4.05亿雷亚尔减少至1.59亿雷亚尔。于是半年前，巴西矿产与能源部就在研究是否取消夏令时，进入9月，巴西总统府行政院确认“政府正在评估执行夏令时的便利程度”。

　　从节能有效性的角度看，夏令时的作用的确不及往年，但有声音认为，节能量缩水只是暂时的，随着巴西经济的复苏，夏令时的节能作用也将重振。巴西咨询机构Thymos总裁若昂·梅洛认为，从累计量来看，2010年以来夏令时已经为巴西节约了14亿雷亚尔，节能效果是值得肯定的，而2015年以来夏令时节能数额的下降主要是因为经济危机下人们的消费减少，经济重新增长以后节能量还会增加，此时取消有些操之过急。

　　除此之外，更多人呼吁看看夏令时带来的节能量之外的变化。对夏令时，巴西的餐厅、酒吧等服务行业非常推崇。巴西酒吧及餐厅协会圣保罗分会主席波斯瓦尔·马里卡托认为，民众担心晚上出行的安全，夏令时的执行能给餐饮、酒吧行业带来积极效果，从以往经验来看，夏天酒吧的客流量会增加20%左右，餐厅的客流量会增长10%左右。还有声音认为，执行夏令时对于高峰时期用电压力的缓解效果显著，而这有利于保护国家电力系统的安全，这个重要作用不是节能量下降就能掩盖的。

　　伴随纷纷扰扰的争议，巴西的时钟将怎么调整终于尘埃落定：巴西能源部日前宣布，今年还将继续实施夏令时。在这场金钱和时间的博弈中，时间险胜。但面对巴西经济缓慢的复苏，明年10月，当夏天再度来临，金钱是否能左右时间的流速还是未知数。