写作有个不可告人的小秘密。作者们拒不承认，编辑们矢口否认，出版商压下传言。这个秘密的爆炸性太强了，一旦曝光，整个文学界都会给炸垮。至少，文学界是这么相信的。想知道这个秘密是什么吗？图画。人类画画的历史已经有32 000年，但书写的历史只有5 000年。（考虑到第一种书写语言是图案性质的，就连这个日期也很值得商榷。）

　　1、我们这一代人里最成功的作家，J.K.罗琳（J.K. Rowling），两年前终于承认，她是先把哈利·波特的世界画出来才动手写的。

　　2、J.R.R.托尔金（J.R.R. Tolkien）在描写中土世界之前先动手画画。《指环王》的书里本有意进行说明，但出版商却说，不行。（直到彼得·杰克逊的电影大获成功之后，托尔金的绘画书才问世。）

　　3、动手写《在路上》之前，杰克·凯鲁亚克（Jack Kerouac）先用图把主要情节用画面形式表现了出来。

　　4、约瑟夫·海勒（Joseph Heller）用一份可视化的时间表帮忙跟踪《第二十二条军规》里角色的一举一动。

　　5、弗拉基米尔·纳博科夫（Vladimir Nabokov）为了跟上詹姆斯·乔伊斯（James Joyce）在《尤利西斯》里的叙事，无奈画了一张图。

　　这份清单可以无穷无尽地列下去。站在文学和想象力的门槛上，我们这些门外汉知道这些内幕吗？

　　我们不知道。很奇怪，不是吗？图画是我们叙事的基础，但似乎没人愿意承认。

　　没了视觉思维，我们的语言思维便无法运作起来。我们这些在西方传统教育下成长的人觉得这很惊悚。图片是细枝末节，绘画是雕虫小技，涂鸦不登大雅之堂，正经的画作则是用来装饰门面的——学校这样教育我们。

　　在这本奇妙的书里，叶卡捷琳娜·沃尔特和杰西卡·基格里奥向我们展示了这样的看法错得有多离谱。用画面来思考是我们的天性。分享这些画面一直是我们的梦想。随着全球社交网络时代的到来，我们拥有了一整套全新的工具，能够让梦想成真。

　　两位作者，衷心地感谢你们为我们展示了这些工具。很有趣。

（本书由中国人民大学出版社出版）